Om boken: 2010 / A nice terrestrial planet. Den enklaste uppgiften är att förbereda planeten för kolonisering. Intelligenta medarbetare. Vad mer gör en pensionerad major i militären Rymdstyrkorna i det ryska imperiet behöver, utsedd till expeditionens chef, för fullständig lycka. Men... det var ingen lätt promenad. dess besättning, som hade legat i avstängd animation i ett par århundraden, och intrigerna från säkerhetstjänsterna i flera stater och företag. Plus - en representant för en okänd, men definitivt fientlig civilisation, som befann sig ombord på en jagare som ett resultat... istället för dammfritt arbete - ett extremt Blind Jump…